-
SPQR symbolise la concorde des citoyens.
Senatus PopulusQue Romanus.
Ou bien, l'expression de la bande dessinée Astérix et Obélix :ILS SONT FOUS CES ROMAINS, se traduit en italien par : Sono Pazzi Questi Romani.
-
Labor signifie travail. Il a donné laboratoire (lieu de travail) ou laborieux (qui coûte beaucoup d'efforts, de travail).
-
Infantia est la petite enfance chez les Romains. Il a donné enfance et enfantin et en formation savante infantile et infanticide (le fait de tuer un enfant ou d'être cet assassin).
Raoul
-
Des excès négatifs (ex: Tu as eu la main lourde avec le sel. Même chose que: tu en as mis trop).
Peut aussi être traduit par: Tenir des propos excessifs à l'encontre d'une personne
(ex: Tu as eu la main lourde à l'encontre de Marie. Même chose que: tu as dit trop de choses négatives au sujet de Marie).
Peut encore être traduit par: qui agit avec force, avec violence; difficile, pénible à assumer (à cause de son
poids, de sa densité, de son importance, de sa force...)
(ex: Il a eu la main lourde en corrigeant sa femme hier. Même chose que: Il a battu très fort sa femme hier).
-
fleuve, cours d'eau
--> fleuve, sens : C'est un cours d'eau important qui se jette à la mer.
Synonymes: flot, cours, cours d'eau.